Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 228

»
Thessaloniki
Stadtgebiet
Ehreninschrift
profilierte Platte
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ν̣ ∙ τειμειθέν‒
1- - -, geehrt
2[τα ∙ πολειτα]ρχικαῖς ∙ καὶ ∙
2Politarchen– und
3[βουλευτικαῖ]ς ∙ τειμαῖς ∙
3Ratsherrn-Ehren.
   vacat

Konkordanz

SEG

  • SEG XLIV 499